Akwaeke

Emezi,

Du bist so schön, sogar der Tod erblasst

(Ü: Anabelle Assaf), Hanser 2023, 352 S., 25 Euro

Feyi, 29, Künstlerin, versucht, wieder Gefühle in ihr Leben zu lassen, fünf Jahre nachdem ihr Mann bei einem Unfall ums Leben kam. Ihr bisheriges Leben verändert sich sowohl innerlich als auch äußerlich, als sie die Trauer zulässt und dadurch auch wieder Liebe empfinden kann.
Akwaeke Emezi beschreibt die Emotionen der Protagonistin sehr plastisch und bezieht die verschiedensten sinnlichen Erfahrungen mit ein – Gefühle zeigen sich in den veränderten Pupillen, auf der Haut, in der Stimme und werden beim Essen erlebt. Sehr kraftvoll sind auch die Beschreibungen der Kunstwerke, die Feyi erschafft. Ein fesselnder sinnlicher Roman, der zeigt, wie Trauer in Liebe integriert und aufgehoben werden kann.