(Ü: Bettina Abarbanell), Kjona 2023, 192 S., 23 Euro
Als Jane Campell in vier Tagen eine Kurzgeschichte über eine Frau und ihre Siamkatze schreibt, ahnt die ehemalige Psychoanalytikerin nicht, welche Begeisterung sie damit bei ihrem späteren Lesepublikum auslösen wird. Ihr Debüt erscheint, als sie 80 Jahre alt ist. In einem ähnlichen Lebensalter befinden sich alle 13 Protagonistinnen ihres Erzählbandes. Dank dieser 13 Geschichten bricht Campbell mit ziemlich allen gängigen Klischees über „den Lebensabend“ und gestattet einen Einblick in ganz andere Realitäten. Campbells Frauenfiguren befinden sich in fragilen Lebensphasen – und sie begehren, verzweifeln, morden, sterben. Die Spielarten ihres Erzählens sind ebenso vielfältig: sarkastisch, bitterböse, humorvoll oder melancholisch.