Maria

Reva

Ein Königreich für eine Schnecke

Maria Reva, Ein Königreich für eine Schnecke
(Ü: Stephan Kleiner), dtv 2026, 480 S., 26 Euro

Drei junge Katalogbräute einer Hochzeitsagentur entführen 13
Junggesellen, die in die Ukraine gekommen sind, um ihre Traumfrau
zu finden. In einem zum Labor umgebauten Wohnmobil der Schneckenforscherin Jewa sollen sie für 24 Stunden verschwinden.
Was als Geschichte einer feministischen Protestaktion beginnt, wird von der Realität eingeholt. Russische Truppen marschieren in die Ukraine ein. Maria Reva wird persönlich, verwebt Biografisches mit Fiktion. So entsteht
ein Roadtrip durch ein vom Krieg erschüttertes Land, so surreal, dass die Entführten lieber an eine Inszenierung glauben als an die Wahrheit. Die Autorin greift den Protagonistinnen immer wieder ins Lenkrad, führt sie nicht nach Westen in Sicherheit, sondern in Richtung Front.