Jason

Bittel,

Wie man mit Tigern spricht

Über die geheimnisvolle Welt der Tiersprachen (Ü: Stefanie Ochel), illustriert von Kelsey Buzzell, Insel 2021, 64 S. 16,95 Euro

Fast jedes Kind hegt irgendwann den Wunsch, mit Tieren sprechen zu können. Mithilfe dieses farbenprächtigen und informativen Bilderbuchs können sie in …

Weiterlesen

Martin

Brown,

Tiere, die kein Schwein kennt

(Ü: Jorunn Wissmann), Gerstenberg 2017, 54 S.

Wusstest Du, dass Zorilla kein Schreibfehler, sondern ein afrika­nischer Müffelmarder ist? Müffelmarder sagt da auch schon alles: Der fiese Geruch vom Zorilla ist auch in einem Kilometer wahrzunehmen. Und der Gaur? Das …

Weiterlesen

Finn-Ole

Heinrich/Dita Zipfel,

Trecker kommt mit

illustriert von Halina Kirschner, Mairisch 2017, 32 S.

Am Wochenende ist es soweit: Der Umzugswagen wird kommen. Was? Der Trecker soll nicht mit? In der Stadt haben Trecker nichts zu tun? Sie sind zu langsam? Gibtʼs doch gar nicht. …

Weiterlesen

Alexandra

Helmig,

Der Stein und das Meer

illustriert von Stefanie Harjes, Mixtvision 2020, 32 S.

Der kleine grüne Stein Sören liegt fest auf einem großen Felsen im Meer. Er sieht Dinge, die von den Wellen an den Strand gespült werden: ein Schuh, eine Tasse und einen Ast, …

Weiterlesen

Louise

Heymans,

Ein Seemann namens Ozean

Kunstanstifter 2020, 48 S.

Es hat geregnet und geregnet. Jonas geht in den überfluteten Keller und sieht Spuren. Spuren von ganz kleinen Füßen. Und dann entdeckt er ihn: Herrn Ozean. Er ist kleiner als die Hand von Jonas und wurde …

Weiterlesen

Jory

John,

Roberta & Henry

(Ü: Andreas Steinhöfel), illustriert von Lane Smith, Carlsen 2019, 40 S.

Roberta ist eine Giraffe und total genervt von ihrem Hals: Er ist zu lang, zu scheckig, zu dünn, eben einfach zu … halsig. Ohne Erfolg versucht sie ihn zu …

Weiterlesen

Marc-Uwe

Kling,

Das NEINhorn

illustriert von Astrid Henn, Carlsen 2019, 48 S.

Eines Tages wird ein supersüßes bauschiges kleines Einhorn geboren. Mitten hinein in die rosafarbene plüschige Einhornwelt, mit einem Seifenblasensee, dem Herzwald und güldenen Feen. Nur dieses Einhorn will nicht süß sein, nichts …

Weiterlesen

Raphaël

Kolly,

Ein Licht im Wald

2021, 44 S., 14 Euro

Ein Kaninchen gerät in ein unbekanntes Waldstück und verirrt sich im Unterholz. Die Dunkelheit bricht herein und der Weg zurück scheint unmöglich, bis ein Leuchten in der Ferne die tiefschwarze Nacht durchdringt. Das Kaninchen findet …

Weiterlesen

Nele

Palmtag,

Durch den Wald

Kunstanstifter 2017, 32 S.

Kater, Pudel und Piep leben wohlbehütet und verwöhnt bei Frau Lieb. Nun ist aber Frau Lieb auf der Suche nach ihrem Glücksbringer von der Leiter gefallen, hat sich die Beine gebrochen und muss ins Krankenhaus. …

Weiterlesen

Joanne

Schwartz,

Stadt am Meer

illustriert von Sydney Smith (Ü: Bernadette Ott), Aladin 2018, 52 S.

Ein ganz normaler Tag im Leben eines Jungen, der mit Blick auf die Unendlichkeit des Meeres und beim Spielen in der wundervollen Natur seine Freiheit genießen kann. Ein rundum …

Weiterlesen

Regina

Schwarz und Stefanie Harjes

Wen du brauchst

Tulipan 2019, 28 S.

Du brauchst einen wirklich guten Freund. Einen zum Lachen, einen zum Brüllen, einen zum Regenbogen-suchen-gehen… Ein wunderbares Buch, großartig illustriert, für Menschen von 4 bis 100 Jahre.…

Weiterlesen

Britta

Teckentrup,

Wütend

Prestel 2021, 48 S., 18 Euro

Es ist so eine Sache mit den Gefühlen. Es gibt unzählige, und manche Erwachsene glauben bedauerlicherweise, dass einige besser sind als andere und genau diese anderen lieber nicht zum Ausdruck kommen sollten. Ein solches …

Weiterlesen