(Ü: Daisy Dunkel), Argument 2019, 349 S.
Gleich zwei starke Frauen betreten hier mit einem Paukenschlag die Krimiszene: Da ist zum einen die US-amerikanische Autorin Tawni O’Dell, die mit ihrem Buch „Wenn Engel brennen“ ihren ersten echten Krimi vorlegt. Und da ist ihre Heldin, Dove Carnahan, die Polizeichefin von Buchanan (Pennsylvania). Carnahan kennt ihr Revier und seine Menschen gut, ist sie doch selbst in dieser runtergerockerten Bergbausiedlung aufgewachsen. Gemeinsam mit ihrem Teilzeit-Lover, dem State Trooper Nolan Greely, macht sie sich auf die Suche nach einem Mädchenmörder. Da schadet es nicht, dass Chief Carnahan Gewalt nicht fremd ist, hat sie doch im wahrsten Sinne des Wortes ihre eigenen Leichen im Keller.
„Wenn Engel brennen“ ist ein Whodunit der Extraklasse mit Spannung und unvergesslichem Personal.